La Brocante
2021/2022

Chère communauté du LFI AFLEC,

Cela n’a pas pu vous échapper une seule seconde, la brocante organisée par l’APELFI est enfin de retour et avec elle son lot de surprises.

La brocante c’est le vide grenier de l’année au LFI !

C’est l’opportunité de faire le tri dans vos placards, votre garage et donner une deuxième vie aux objets, pour les mini-artisans c’est le moment de présenter vos créations et pour les autres, c’est le moment de flâner dans les allées, dégoter une occasion, ou craquer sur un bel objet fait main.

Tout a été pensé pour que chacun d’entre vous passe un bon moment. Des aliments et des boissons seront disponibles. Un coin activité et animation est aussi prévu pour les plus petits. On vous garantit une ambiance conviviale comme on les aime.

Notez bien le rendez-vous dans vos agendas ! – Le Samedi 20 Novembre, c’est de 10h00 à 15h00 !

INSCRIPTIONS & INFORMATIONS EXPOSANTS:

Prix des tables, horaires, paiement, tout y est ici: https://forms.gle/jrmj6NCub5CPPG6G7

Merci de vous inscrire avant le 12 Novembre en cliquant sur le lien ci-dessus.

Les formalités sanitaires:
• Le port du masque reste obligatoire.
• La distanciation sociale de 1m doit absolument être respectée.
• Les tables seront désinfectées le matin de l’évènement même. Il est interdit aux participants et visiteurs de se présenter dans l’établissement sans preuve de vaccination, ou résultat de PCR négatif ne datant pas de plus de 48h.
• Pour les participants qui souhaitent vendre de la nourriture, leurs produits doivent être proprement préemballés.

Nous vous attendons nombreux à cette belle manifestation.

L’équipe Brocante APELFI
* apelfibrocante@gmail.com

Dear AFLEC Community,

The Garage Sale organized by APELFI is finally back with its share of suprises and there is no way you could have missed this information for a second.

It is the Yard sale of the year at the LFI! It is the opportunity to sort out your closets, your garage and give a second life to objects. For mini artisans it’s time to present your creations and for others the pleasure to stroll in the alleys, to hit upon something you need, or to fall in love with a beautiful handmade object.

Everything has been designed so that all of you have a good time. Food and beverages will be available; a corner activity is also planned for the kids. We guarantee you a friendly atmosphere as we like it to be.

Save the date! Saturday, November 20 from 10:00am to 3:00pm!

EXHIBITORS INFORMATION & REGISTRATION:

Price of the table booth, times lot, payment, It is all here: https://forms.gle/jrmj6NCub5CPPG6G7

We thank you to register before 12 November by clicking on the link above.

Health formalities:
• Wearing a mask remains compulsory.
• The social distancing of 1m must absolutely be respected.
• The tables will be disinfected the morning of the event itself. Participants and visitors are prohibited from entering the school without proof of vaccination, or a negative PCR result not older than 48 hours.
• For participants wishing to sell food, their products must be properly prepackaged.

We are looking forward to welcoming you!

L’équipe Brocante APELFI
* apelfibrocante@gmail.com